Eine "Verkettung unglücklicher Umstände" hat zum fatalen Bootsunglück des Bundesheeres im vergangenen September geführt heißt es heute vor Gericht.