In die Trauer um das Bootsunglück vor Griechenland mischt sich nun Wut. Wäre die Katastrophe zu verhindern gewesen?